Keine exakte Übersetzung gefunden für غير مدان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غير مدان

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y reza por que escoja bien.
    وادعو أن أسحب الغير مدهون
  • No tienes que darme ninguna explicación.
    أنت غير مدين لي بأي تفسيرات
  • Si lo hizo, no está en los registros. Vamos, tenemos que irnos.
    ،إن أحضر شيئاً فهو غير مدوّن بالسجل هيا، علينا الذهاب
  • Respecto de la recomendación 119, se convino en que se revisara su texto para evitar que un otorgante de la garantía, que no sea el deudor, pueda verse tenido por responsable de alguna insuficiencia eventual del producto.
    وفيما يتعلق بالتوصية 119، اتُّفق على تنقيحها لتكفل عدم تحمّل أي مانح غير المدين المسؤولية عن أي نقص.
  • En la insolvencia de un deudor no otorgante, el acreedor es un acreedor no garantizado con un crédito no garantizado frente al deudor no otorgante.
    وفي حالة إعسار مدين غير مانح، يكون الدائن دائنا غير مضمون وله مطالبة غير مضمونة تجاه المدين غير المانح.
  • Siempre sospechoso, pero nunca condenado... ...Charly Mattei aparentemente se había retirado... ...para estar con sus dos hijos y su esposa, Christelle... ...pero los sucesos de hoy...
    مشتبه به في أحيانٍ كثيرة ، وغير مدان أبداً ويبدو أنّ (تشارلي ماتي) قد تقاعد للتو (ليكون مع طفليه وزوجته ، (كريستيل
  • Pero hago mis rondas cada tres. Es más que suficiente.
    برأيي كانت هذه المدة غير كافية
  • Bueno, yo hago mis rondas cada tres. Eso es más que suficiente.
    برأيي كانت هذه المدة غير كافية
  • ¿Durante diez años? ¿Rondando todo el tiempo? No tiene sentido.
    و تعاشره طوال تلك المدة؟ غير منطقي
  • ¿Y se ha quedado ahí? No tiene sentido.
    و تعاشره طوال تلك المدة؟ غير منطقي